Prevod od "ovu ženu" do Češki


Kako koristiti "ovu ženu" u rečenicama:

Hej, momci, jel' neko poznaje ovu ženu?
Chlapi, viděl už ji někdy někdo z vás?
Uhvatite sve prevratnike tamo, ali ne potcenjujte ovu ženu.
Zajměte všechny záškodníky, ale nepodceňujte tuhle ženu.
Ovu ženu i dete skloniæete u moju kuæu u Rimu.
Tahle žena a její dítě budou převezeny do mého domu v Římě.
Znajte da sam ovu ženu prvi puta video sinoæ.
Říkám vám, že jsem tuhle ženu viděl poprvé včera.
... da spojimo ovog èoveka I ovu ženu u sveti brak.
... spojili dohromady tohoto muže a tuto ženu ve svátost manželskou.
Da li ti, Džek Mièelson, uzimaš ovu ženu za svoju zakonitu ženu?
Bereš si, Jacku Mitchelsone, tuto ženu za svoji právoplatnou manželku?
Protivim se, Èasni Sude, zato što volim ovu ženu.
námitka, vaše ctihodnosti, protože ji miluji.
Pomisao na tu sreæu, pomisao na ovu ženu, pomisao na ovaj život, mene je održala u životu.
A pomyšlení na tohle štěstí, na tuhle ženu, pomyšlení na tenhle život, to mě drželo naživu.
Da li ste videli ovu ženu?
Viděl jste tuto ženu? - Ne.
Uzimaš li, grofe Olafe, ovu ženu za zakonitu suprugu u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Vy hrabě Olafe, berete si tuto nevěstu za svou zákonitou manželku a budete ji ctít a milovat ve zdraví i v nemoci, dokud vás smrt nerozdělí?
DA LI UZIMAŠ OVU ŽENU ZA SUPRUGU DA JE PAZIŠ I DA JE ÈUVAŠ OD DANAS PA DO VEKA I DOK VAS SMRT NE RASTAVI?
Bereš si, Honah Lee, tuto ženu za svou zákonnou manželku, budeš ji ctít a milovat, dokud vás smrt nerozdìlí?
Ko predaje ovu ženu ovom èoveku?
Kdo dává tuto ženu, tomuto muži?
Vi, bogovi koji poznajete ovu ženu kao jednu od vaših, molim vas, èujte me.
Bohové, kteří znáte tuto ženu, jako jednu za svých, mě prosím vyslechněte
Jako je važno da pronaðeš ovu ženu.
Je životně důležité, abys našel tuto ženu.
Sir, pronašao sam ovu ženu u vašoj kancelariji.
Pane, našli jsme tuto ženu ve vaší kanceláři.
Voleo si ovu ženu, a èini mi se da je još uvek voliš.
Miloval jste tuhle ženu a myslím že ještě pořád ji milujete.
Volim ovu ženu, i neæu da se kladim protiv našeg braka tako što æu dovesti gomilu advokata u njega.
Miluji tuhle ženu a nehodlám se stavět proti našemu tím že do něho přivedu bandu právníků.
A kao drugo, još nisam ogulio ovu ženu.
A za druhé, tu ženu jsem ještě neoloupal.
Reci mi istinu, ili æu ubiti ovu ženu.
Řekněte mi pravdu, nebo zabiju tu ženu.
Uh, da, ja sam u potrazi za nekim ko bi mogao poznavati ovu ženu.
Um, ano, hledám někoho, kdo by poznal tuto ženu.
Ugasite jebenu muziku, ili æu ubiti ovu ženu!
Vypni tu podělanou muziku, nebo oddělám tuhle ženskou. Udělám to.
Znao sam ovu ženu prije mnogo godina. Kad sam došao ovamo.
Poznal jsem tu ženu před mnoha lety, když sem poprvé přišla.
Nikad prije nisam vidio ovu ženu.
Tuhle ženu jsem v životě neviděl.
Dragi, voljeni, okupili smo se danas ovde pred Bogom da ujedinimo ovog èoveka i ovu ženu...
Nejmilejší, shromáždili jsme se zde před Bohem, abychom spojili tohoto muže a ženu v...
Možeš li mi reæi kako si k vragu našao ovu ženu i njenu košnicu?
A teď mi můžeš vysvětlit, jak jsi sakra tu ženskou a ten úl našel.
Kažete da sam ubio ovu ženu?
Chcete říct, že jsem ji zabil?
Amanda jako želi mrtvu ovu ženu.
Amanda velmi chce tu ženu mrtvou.
Znam da ja nisam detektiv ovdje, ali... ovaj èovjek je volio ovu ženu.
Detektiv tady nejsem já, ale... tenhle muž tuhle ženu miloval.
Alator je rekao Morgani tko si uistinu, a ona je poslala ovu ženu da te namami k njoj.
Alator řekl Morganě, kdo skutečně jsi a ona poslala tuto ženu, aby tě k ní zavedla.
Zahtijevam u ime Boga, istinskog Boga, prestani opsjedati ovu ženu!
Zapřísahám tě skrze našeho Pána, jediného pravého Boha, abys přestal ovládat mysl této ženy!
Sretnem ovu ženu, i desi se da je dizajner interijera.
A ta žena, kterou potkám, je navíc bytová architektka.
Clark Herberth Westerfeld, uzimaš li ovu ženu, Marthu Anne Hanson, za svoju ženu i partnericu, u dobru i zlu, dok vas smrti ne rastavi?
Clarku Herberte Westerfelde, berete si tuto ženu Marthu Anne Hansonovou, za svou manželku a partnerku v časech dobrých i zlých, dokud vás smrt nerozdělí?
Uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu?
Bereš si tuto ženu za svou manželku?
Ne znam, ali ako ubiješ ovu ženu, nikada više neæeš videti svog sina.
To nevím, ale pokud ji zabijete, nikdy už svého syna neuvidíte.
Ne polažeš pravo na ovu ženu.
Nemáte na tu ženu žádné právo.
A da li ti, Tede uzimaš ovu ženu za svoju zakonitu suprugu?
A ty, Tede, bereš si tuto ženu za svou zákonitou manželku?
Kako da znam da vi niste zloèinac koji je oteo ovu ženu, a da ne poseduje nalog?
Jak mám vědět, že nejste ničema, který tu ženu unesl, aniž by měl zatykač.
Kad se sunce pojavi, vodim ovu ženu u Red Rok na vešanje.
Až vyjde slunce, vezmu ji do Red Rocku, kde ji oběsí.
Mogu li da pitam, ako si veæ bila tamo, zašto nisi zaustavila ovu ženu, da se ne meša u vilinski posao?
Ale mohu se zeptat, když jste tam byla, proč jste tu ženu nezastavila, aby se nepletla vílám do práce.
Pred božijim oltarom sam se zakleo da æu štiti ovu ženu!
Složil jsem přísahu před samotným Bohem, že tuto ženu budu chránit!
I sam vidim da si pokušao da siluješ ovu ženu.
Koukám, že jsi tuto ženu chtěl znásilnit.
A to je zahvaljujući ljudima kao što je moj kolega, Rik Vilson, koji radi na Institutu za Genom Univerziteta u Vašingtonu, i koji je odlučio da analizira ovu ženu nakon smrti.
A to proto, že lidé jako je můj kolega Rick Wilson, který pracuje v Genomickém ústavu Washingtonské university, se podíval se na data této ženy post mortem. Sekvenoval dva vzorky DNA, jeden ze zdravých buňek kůže,
Sećam se kada bih bila mentor mladim transrodnim ženama, one bi me ponekad nazvale i rekle da ih njihovi roditelji ne prihvataju, ja bih podigla slušalicu i rekla svojoj mami: "Mama, možeš li da nazoveš ovu ženu?"
Pokaždé, když jsem vyučovala mladé transsexuální ženy, radila jsem jim, a když mi někdy zavolaly a řekly, že je rodiče nedokážou akceptovat, zvedla jsem telefon a zavolala mámě, kterou jsem požádala: "Mami, můžeš zavolat téhle ženě?"
I okrenuvši se k ženi reče Simonu: Vidiš li ovu ženu?
A obrátiv se k ženě, řekl Šimonovi: Vidíš tuto ženu?
0.3463819026947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?